Julafton 2010
GOD JUL! Det är redan julaftonskväll... Imorse skypade jag med min mamma, pappa, farmor, farfar, faster och farbror och alla andra släktingar. Efter det gjorde jag inte så mycket, inte förrän vid fyra då vi åkte till kyrkan för att gå på julmässa. Sen åkte vi och tittade på julbelysningen i alla hus. Och efter det åkte vi hem och åt och letade julklappar. Alla fick varsin pyjamas. Sedan skypade vi med nana och papa som är i Arizona nu.
Nu ska jag snart sova, imorgon ska vi öppna julklappar vid 7 am. så det gäller att somna tidigt.
så som sagt, god jul! hoppas att ni hade en bra sådan, jag har min imorgon,
au revoir!
Nu ska jag snart sova, imorgon ska vi öppna julklappar vid 7 am. så det gäller att somna tidigt.
så som sagt, god jul! hoppas att ni hade en bra sådan, jag har min imorgon,
au revoir!
Showdown
I fredags var sista dagen i skolan på två veckor, u-n-d-e-r-b-a-r-t! På kvällen hade vi ett julklappsbyte med utbytesstudenter och våra mentorer m.fl. Det var mysigt, men den första julklappen jag öppnade (en fotoram och en kaffekopp med godis inuti) blev såklart snodd av Lena och min nästa julklapp innehöll... håll i er: ett presentkort på McDonald's!! woho! :( men Jade fick ett likadant så vi bestämde att vi skulle gå dit och äta tillsammans någon dag. hm. lite ledsen blev jag allt ändå. Annars var det en trevligt kväll.
I lördags så åkte vi till några av Keiths och Michelles vänner och åt mat och spelade Wii spel (jag, Paul, Rachel och familjens dotter Mary-Kathryn(?)). på kvällen när vi kom hem åkte jag över till Helena och gjorde crêpes (det var länge sen förra gången!) och tittade på "The Holiday".
I söndags så gick jag runt i min pyjamas nästan hela dagen. Jag skypade på morgonen/förmiddagen och gjorde i ordning pepparkaksdeg och följde med en kompis till hennes "youthgroup" i kyrkan. Kändes lite som att komma tillbaka till tiden då jag var konfirmand; vi lekte lekar och sjöng och diskuterade saker.
I måndags så kom Michelle hem med en överraskning, en svart labrador valp! Först bestämde vi att han skulle heta Oreo, som kexen, för att han är svart och har en liten vit prick på magen. Men när Keith kom hem tyckte han inte att Oreo var manligt nog, "Jake, är mycket bättre" sa han. Men Jake är ju inget hundnamn, tyckte jag. Så jag och Rachel sökte på massa hundnamn men inget var bra nog, "nej, Jake är ett jättebra namn!" tyckte Keith. Jag tyckte Nixon, Rachel tyckte Max, och Paul Trigger. Men eftersom att inget annat namn verkade fastna för Keith så har han nu fått heta Jake. Även om jag tycker att det är ett namn på en person inte på en hund. Men, men, jag är ju bara kvar här i 6 månader till så.. Men söt det är han! Han är redan större än Misty och Bear (de två små papillon hundarna) trots att han bara är åtta veckor gammal. Denna dag gjorde jag, Rachel och Paul pepparkakor också och sen åkte jag och Helena till mallen för att leta julklappar till våra värdföräldrar. Nu har jag dock mina och inga hittades på mallen. Sen åkte vi hem och jag var hemma i tio minuter innan vi var tvugna att åka till min "kusin" Madisons 7-års kalas. Middag, vad är det? nej, det blev ingen middag denna kväll, Michelle glömde bort det, som vanligt och vi åkte till Madison och åt glass och brownies istället. När vi kom hem glömde jag helt bort att äta och så satt vi och letade hundnamn fram tills jag upptäckte att klockan var 10.15 och jag gick och la mig. Men då var namnletandet inte slut än, för innan jag somnade så knackar Keith på dörren: "Vad tycker du om 'Buck'?" frågade han. Men jag avfärdade det namnet, då är 'Jake' bättre.
I tisdags/idag, så vaknade jag klockan 05.30 och gjorde mig i ordning för en lång skiddag. Bussen som skulle ta mig, Julia och Lacey till Showdown gick vid klockan 07.00 från University of Great Falls. Vi kom fram till backarna vid strax innan nio och hyrde skidor, stavar och pjäxor. Jag köpte mig ett par nya skidglasögon också och fick låna en mössa av Julia eftersom jag inte hade någon egen och inte kunde hyra hjälm som jag hoppats. Vi hade verkligen fantastiskt väder! Strålande solsken, klarblå himmel och bara några få minus. Och knappt något folk i backarna! Vi åkte hela dagen från halv tio till fyra då bussen gick tillbaka till Great Falls. Vi åkte med några av Laceys vänner också. Det var så kul att åka igen! Jag längtar redan till nästa skidutflykt, vilken är på måndag nästa vecka med Mary-Kathryn och hennes familj som vi hälsade på i lördags. Och sen så ska nog jag och Julia åka en gång till innan lovet är slut.
När jag kom hem så tittade jag, Paul och Rachel på Prince of Persia. och vid tio åkte jag, Michelle och Rachel till en kyrka som Michelle brukar gå till på tisdagskvällarna. Det var ingen annan där förutom vi och det var faktiskt väldigt skönt att bara få sitta där och tänka och lyssna på min iPod i en timme när allt runt omkring var helt tyst. När vi kom hem hade alla gått och lagt sig och nu ska jag också sova. Imorgon ska jag träffa Helena och beställa Keiths julklapp och slå in de andras julklappar.
det var början på mitt jullov,
au revoir!
I lördags så åkte vi till några av Keiths och Michelles vänner och åt mat och spelade Wii spel (jag, Paul, Rachel och familjens dotter Mary-Kathryn(?)). på kvällen när vi kom hem åkte jag över till Helena och gjorde crêpes (det var länge sen förra gången!) och tittade på "The Holiday".
I söndags så gick jag runt i min pyjamas nästan hela dagen. Jag skypade på morgonen/förmiddagen och gjorde i ordning pepparkaksdeg och följde med en kompis till hennes "youthgroup" i kyrkan. Kändes lite som att komma tillbaka till tiden då jag var konfirmand; vi lekte lekar och sjöng och diskuterade saker.
I måndags så kom Michelle hem med en överraskning, en svart labrador valp! Först bestämde vi att han skulle heta Oreo, som kexen, för att han är svart och har en liten vit prick på magen. Men när Keith kom hem tyckte han inte att Oreo var manligt nog, "Jake, är mycket bättre" sa han. Men Jake är ju inget hundnamn, tyckte jag. Så jag och Rachel sökte på massa hundnamn men inget var bra nog, "nej, Jake är ett jättebra namn!" tyckte Keith. Jag tyckte Nixon, Rachel tyckte Max, och Paul Trigger. Men eftersom att inget annat namn verkade fastna för Keith så har han nu fått heta Jake. Även om jag tycker att det är ett namn på en person inte på en hund. Men, men, jag är ju bara kvar här i 6 månader till så.. Men söt det är han! Han är redan större än Misty och Bear (de två små papillon hundarna) trots att han bara är åtta veckor gammal. Denna dag gjorde jag, Rachel och Paul pepparkakor också och sen åkte jag och Helena till mallen för att leta julklappar till våra värdföräldrar. Nu har jag dock mina och inga hittades på mallen. Sen åkte vi hem och jag var hemma i tio minuter innan vi var tvugna att åka till min "kusin" Madisons 7-års kalas. Middag, vad är det? nej, det blev ingen middag denna kväll, Michelle glömde bort det, som vanligt och vi åkte till Madison och åt glass och brownies istället. När vi kom hem glömde jag helt bort att äta och så satt vi och letade hundnamn fram tills jag upptäckte att klockan var 10.15 och jag gick och la mig. Men då var namnletandet inte slut än, för innan jag somnade så knackar Keith på dörren: "Vad tycker du om 'Buck'?" frågade han. Men jag avfärdade det namnet, då är 'Jake' bättre.
I tisdags/idag, så vaknade jag klockan 05.30 och gjorde mig i ordning för en lång skiddag. Bussen som skulle ta mig, Julia och Lacey till Showdown gick vid klockan 07.00 från University of Great Falls. Vi kom fram till backarna vid strax innan nio och hyrde skidor, stavar och pjäxor. Jag köpte mig ett par nya skidglasögon också och fick låna en mössa av Julia eftersom jag inte hade någon egen och inte kunde hyra hjälm som jag hoppats. Vi hade verkligen fantastiskt väder! Strålande solsken, klarblå himmel och bara några få minus. Och knappt något folk i backarna! Vi åkte hela dagen från halv tio till fyra då bussen gick tillbaka till Great Falls. Vi åkte med några av Laceys vänner också. Det var så kul att åka igen! Jag längtar redan till nästa skidutflykt, vilken är på måndag nästa vecka med Mary-Kathryn och hennes familj som vi hälsade på i lördags. Och sen så ska nog jag och Julia åka en gång till innan lovet är slut.
När jag kom hem så tittade jag, Paul och Rachel på Prince of Persia. och vid tio åkte jag, Michelle och Rachel till en kyrka som Michelle brukar gå till på tisdagskvällarna. Det var ingen annan där förutom vi och det var faktiskt väldigt skönt att bara få sitta där och tänka och lyssna på min iPod i en timme när allt runt omkring var helt tyst. När vi kom hem hade alla gått och lagt sig och nu ska jag också sova. Imorgon ska jag träffa Helena och beställa Keiths julklapp och slå in de andras julklappar.
det var början på mitt jullov,
au revoir!
sa nån att det var jul? näää?
På fredag börjar jullovet, känner att jag behöver det. Åh, just det! Hade helt glömt bort att vi har matdag på franskan imorrn. Jaja, jag hinner inte baka något ikväll i alla fall. Måste skriva en uppsats. Nu. sen har vi historiaprov på torsdag och forensics prov på fredag. Sen kan jag vila lite kanske.
Igår var jag med familjen på resturang, Macaroni Grill heter den, och när servitören tog våra beställningar så frågade han mig: "Do you have an accent?" "Ehm... yes. I'm from Sweden." Oh! 'cause I didn't hear any from any of you guys." Lite läskigt, för jag hade knappt sagt något till honom, bara vad jag ville ha att äta. :P
imorgon ska jag försöka övertala mrs. Graham (min counsler) att jag inte behöver ta US Government utan att jag kan ta någon annan klass istället (en rolig) och så ska jag fråga henne när uttagningarna för tennisteamet är. Jag kanske, kanske börjar spela tennis i vår! x) haha.
jag lämnade julklapparna på posten idag också, får se när de kommer fram. skulle gjort det innan men det har inte blivit så...
jag kan inte fatta att det är jul nu. jag har ingen julkänsla alls. Det hänger inga julstjänor och står inga adventsljusstakar i fönstren, inga adventsljus brinner och inget luciatåg har jag sett heller. och vi har inte bakat julgodis än och inte lyssnat på vår gamla julskiva som låter konstigt för att den är vågig efter alla år. Och inte är jag med min familj, i Sverige. Men ärligt talat, det känns som att jag träffade dem i ett annat liv nu. Det har bara gått fyra månader men allt är annorlunda nu, här.
Jag tänker nog fortfarande på svenska fortfarande tror jag men engelska känns mer naturligt att prata än svenska. Det kändes konstigt när jag pratade svenska med Kajsa idag, och det gör vi nästan alltid. Jag vill prata engelska istället, det känns bättre. så jag antar att jag tänker på engelska när jag är med andra människor, men det vet jag inte. Jag vet bara att jag tänker på svenska när jag är för mig själv. På morgonen och på kvällen.
Snart är det januari, och då har jag bara halva tiden kvar! Gud vad konstigt. Och min kära kusin fyller 19 om exakt en månad! :O och sen, i mars fyller JAG 19 år.... jag fyllde ju precis 18. jag vill inte bli 19, kan jag inte få vara 18 i ett år till? snälla? nitton... herregud, nej, så gammal kan jag väl ändå inte vara? jag var ju nyss 16, 17.
livet snurrar fort ändå, även om det inte känns så just nu.
men det kommer att gå snabbt de sista månaderna. men först är det jul, och sen nyår, och sen börjar den andra "semestern".
au revoir!
Igår var jag med familjen på resturang, Macaroni Grill heter den, och när servitören tog våra beställningar så frågade han mig: "Do you have an accent?" "Ehm... yes. I'm from Sweden." Oh! 'cause I didn't hear any from any of you guys." Lite läskigt, för jag hade knappt sagt något till honom, bara vad jag ville ha att äta. :P
imorgon ska jag försöka övertala mrs. Graham (min counsler) att jag inte behöver ta US Government utan att jag kan ta någon annan klass istället (en rolig) och så ska jag fråga henne när uttagningarna för tennisteamet är. Jag kanske, kanske börjar spela tennis i vår! x) haha.
jag lämnade julklapparna på posten idag också, får se när de kommer fram. skulle gjort det innan men det har inte blivit så...
jag kan inte fatta att det är jul nu. jag har ingen julkänsla alls. Det hänger inga julstjänor och står inga adventsljusstakar i fönstren, inga adventsljus brinner och inget luciatåg har jag sett heller. och vi har inte bakat julgodis än och inte lyssnat på vår gamla julskiva som låter konstigt för att den är vågig efter alla år. Och inte är jag med min familj, i Sverige. Men ärligt talat, det känns som att jag träffade dem i ett annat liv nu. Det har bara gått fyra månader men allt är annorlunda nu, här.
Jag tänker nog fortfarande på svenska fortfarande tror jag men engelska känns mer naturligt att prata än svenska. Det kändes konstigt när jag pratade svenska med Kajsa idag, och det gör vi nästan alltid. Jag vill prata engelska istället, det känns bättre. så jag antar att jag tänker på engelska när jag är med andra människor, men det vet jag inte. Jag vet bara att jag tänker på svenska när jag är för mig själv. På morgonen och på kvällen.
Snart är det januari, och då har jag bara halva tiden kvar! Gud vad konstigt. Och min kära kusin fyller 19 om exakt en månad! :O och sen, i mars fyller JAG 19 år.... jag fyllde ju precis 18. jag vill inte bli 19, kan jag inte få vara 18 i ett år till? snälla? nitton... herregud, nej, så gammal kan jag väl ändå inte vara? jag var ju nyss 16, 17.
livet snurrar fort ändå, även om det inte känns så just nu.
men det kommer att gå snabbt de sista månaderna. men först är det jul, och sen nyår, och sen börjar den andra "semestern".
au revoir!
Tredje Advent
Och där rasade allt. Allt hopp slogs sönder och rasade samman som ett korthus. fyra månader, exakt idag, och det var så länge huset stod. Det var väl ganska ostabilt, men jag trodde att det var stabilare ändå. Tydligen inte.
Vi såg musikalen Annie idag, den var väldigt bra. Michelle gav mig programmet efteråt och sa: "Read this, this is you, you are strong."
"The Optimistic Creed"
To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
To talk health, happiness and prosperity to every person that you meet.
To make all your friends feel that there is something in them.
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true.
To think only the best, to work only for the best and expect only the best.
To be just as enthusiastic about the sucees of others as you are about your own.
To forget the mistakes of the past and press on the greater achievements of the future.
To wear a cheerful continence at all times and give every living creature you meet a smile.
To give so much time to the improvement of yourself that you have not time to criticize others.
To be too large for worry, too noble for anger, too strong for fear, and too happy to permit the presence ot trouble.
nåja, det mesta stämmer ju i alla fall.
au revoir!
Vi såg musikalen Annie idag, den var väldigt bra. Michelle gav mig programmet efteråt och sa: "Read this, this is you, you are strong."
"The Optimistic Creed"
To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
To talk health, happiness and prosperity to every person that you meet.
To make all your friends feel that there is something in them.
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true.
To think only the best, to work only for the best and expect only the best.
To be just as enthusiastic about the sucees of others as you are about your own.
To forget the mistakes of the past and press on the greater achievements of the future.
To wear a cheerful continence at all times and give every living creature you meet a smile.
To give so much time to the improvement of yourself that you have not time to criticize others.
To be too large for worry, too noble for anger, too strong for fear, and too happy to permit the presence ot trouble.
nåja, det mesta stämmer ju i alla fall.
au revoir!
Is Egypt in Africa?!
Det har hänt rätt mycket sen sist jag skrev, sorry. Det var redan en vecka sedan nu.
I torsdags när vi satt på franskan så såg vi en film om Paris, och jag och tjejen bakom mig började prata om olika drömresor, och hon sa att hon ville åka till Egypten, och så sa hon att vi skulle åka tillsammans, då sa jag att jag har inte varit i Afrika förut. Då utbrister hon - mycket förvånat - "Is Egypt in Africa?!" Jag visste inte riktigt om jag skulle skratta eller gråta, (jag valde att skratta) "ehm, yes, you know, in northern part of Africa?" sedan var hon tvungen att kolla om detta stämde med de andra, varav flera skrämmande nog inte visste vart Egypten låg. Herregud, några fördommar om USA finns där för en anledning... (de flesta stämmer). Men kul var det.
På senaste tiden så har jag fått höra: "Are you from Sweden? I thought all swedish girls were blond (and called Inga)." haha. Sorry to break it to you; it's just a myth. Men blå ögon har jag ju i alla fall :D :D :D
I fredags var det julmarknad och vi gick dit, jag, Michelle, Paul, Rachel, James och James biologiska mamma A'Lasha som var och hälsade på fredag, lördag, söndag. Hon åkte hem i morse. Vi tittade på en parad som Keith var med i och sen träffade jag Helena, Alyssa och Kayleigh och vi gick och köpte julklappar m.m. Det var väldigt kallt så vi höll oss inne i affärerna så länge som möjligt. Sen åkte jag, Helena och Alyssa hem till mig och kollade på One Tree Hill.
I lördags så var det en julfest som militären annordnade. Vi åkte dit och åt och spelade spel och träffade folk. Vi stannade inte så länge dock för klockan fem skulle Michelle och Keith iväg på en annan julfest hos vänner. På kvällen så följde jag och A'Lasha med Keith och Michelle till en kareoke bar och spelade biljard och sjöng. Vad svårt det är med biljard! haha, hade bra lärare iaf :P
Idag var vi ute och högg oss en julgran i bergen. Vackert såklart - jag är ju i Montana - och kallt, men vi hade pälsat på oss och vadade ut i den midjehöga snön och letade efter ett fint träd. Och vi hittade ett, en perfekt julgran! Lagom (saknar det ordet) hög och perfekt bredd. Sen hade Keith, Rachel och Paul ett litet årligt snöbollskrig och sen åkte vi hem. Och nu på kvällen så kom Nana och Papa på besök och de spelar spel just nu, jag måste skriva ett engelska tal... :'( orkar inte det, känns väldigt oviktigt.
Det känns som att ju längre jag är i USA, desto värre blir allt med livet i Sverige. det är svårt att ha två liv på olika kontinenter. och just nu kan jag inte träffa någon som bor på den ena. det är svårare än vad jag trodde och det går långsammare, men det börjar bli bättre här. det är svårt att balansera.
haha, James är så söt, han kommer in i mitt rum, ställer sig i dörröppningen och säger något på bebisspråk och sen så skrattar han för sig själv, och sen går han igen. Han är tydligen bra på det där med roliga historier om man ska tro honom själv. Och sen har han lärt sig ett nytt partytrick; låtsasnysa. började idag. försökte spela in honom för det låter så gulligt men det lyckades inte så bra.
Jag antar att jag måste börja skriva på talet nu, kul.
au revoir
I torsdags när vi satt på franskan så såg vi en film om Paris, och jag och tjejen bakom mig började prata om olika drömresor, och hon sa att hon ville åka till Egypten, och så sa hon att vi skulle åka tillsammans, då sa jag att jag har inte varit i Afrika förut. Då utbrister hon - mycket förvånat - "Is Egypt in Africa?!" Jag visste inte riktigt om jag skulle skratta eller gråta, (jag valde att skratta) "ehm, yes, you know, in northern part of Africa?" sedan var hon tvungen att kolla om detta stämde med de andra, varav flera skrämmande nog inte visste vart Egypten låg. Herregud, några fördommar om USA finns där för en anledning... (de flesta stämmer). Men kul var det.
På senaste tiden så har jag fått höra: "Are you from Sweden? I thought all swedish girls were blond (and called Inga)." haha. Sorry to break it to you; it's just a myth. Men blå ögon har jag ju i alla fall :D :D :D
I fredags var det julmarknad och vi gick dit, jag, Michelle, Paul, Rachel, James och James biologiska mamma A'Lasha som var och hälsade på fredag, lördag, söndag. Hon åkte hem i morse. Vi tittade på en parad som Keith var med i och sen träffade jag Helena, Alyssa och Kayleigh och vi gick och köpte julklappar m.m. Det var väldigt kallt så vi höll oss inne i affärerna så länge som möjligt. Sen åkte jag, Helena och Alyssa hem till mig och kollade på One Tree Hill.
I lördags så var det en julfest som militären annordnade. Vi åkte dit och åt och spelade spel och träffade folk. Vi stannade inte så länge dock för klockan fem skulle Michelle och Keith iväg på en annan julfest hos vänner. På kvällen så följde jag och A'Lasha med Keith och Michelle till en kareoke bar och spelade biljard och sjöng. Vad svårt det är med biljard! haha, hade bra lärare iaf :P
Idag var vi ute och högg oss en julgran i bergen. Vackert såklart - jag är ju i Montana - och kallt, men vi hade pälsat på oss och vadade ut i den midjehöga snön och letade efter ett fint träd. Och vi hittade ett, en perfekt julgran! Lagom (saknar det ordet) hög och perfekt bredd. Sen hade Keith, Rachel och Paul ett litet årligt snöbollskrig och sen åkte vi hem. Och nu på kvällen så kom Nana och Papa på besök och de spelar spel just nu, jag måste skriva ett engelska tal... :'( orkar inte det, känns väldigt oviktigt.
Det känns som att ju längre jag är i USA, desto värre blir allt med livet i Sverige. det är svårt att ha två liv på olika kontinenter. och just nu kan jag inte träffa någon som bor på den ena. det är svårare än vad jag trodde och det går långsammare, men det börjar bli bättre här. det är svårt att balansera.
haha, James är så söt, han kommer in i mitt rum, ställer sig i dörröppningen och säger något på bebisspråk och sen så skrattar han för sig själv, och sen går han igen. Han är tydligen bra på det där med roliga historier om man ska tro honom själv. Och sen har han lärt sig ett nytt partytrick; låtsasnysa. började idag. försökte spela in honom för det låter så gulligt men det lyckades inte så bra.
Jag antar att jag måste börja skriva på talet nu, kul.
au revoir
